Análisis de similitud textual para documentos académicos en español

La similitud textual es una medida objetiva de coincidencias entre documentos, mientras que el plagio es una decisión interpretativa que depende del contexto, la citación y las políticas de cada institución. Similean reporta el porcentaje de coincidencia por sección y señala los fragmentos que requieren revisión, pero la calificación final siempre corresponde al director de tesis o al comité editorial.

El sistema combina comparación de estructuras sintácticas con modelos de análisis semántico. Esto permite reconocer reformulaciones que cambian las palabras pero conservan el sentido del párrafo original. El informe marca estas zonas como "similitud semántica" para que el revisor las evalúe manualmente, evitando tanto falsos positivos como omisiones.

Cada informe presenta el porcentaje global de coincidencia, la distribución por secciones (introducción, marco teórico, metodología, resultados y conclusiones) y una lista de fuentes detectadas. También se indica si las coincidencias corresponden a citas correctamente atribuidas o a fragmentos sin referencia, lo que facilita la decisión editorial.

Sí. El corpus lingüístico está orientado al español académico y reconoce variantes regionales, terminología técnica y estructuras propias de tesis y artículos científicos. Esto reduce los errores que aparecen al usar herramientas diseñadas principalmente para textos en inglés.

La plataforma acepta documentos en formato DOCX, PDF y TXT. El texto se extrae y procesa automáticamente, conservando la estructura de secciones cuando el documento original la incluye. Para documentos escaneados se recomienda convertirlos previamente a texto editable.

Un porcentaje alto en el marco teórico puede ser aceptable si las citas están correctamente atribuidas, mientras que una coincidencia elevada en los resultados o conclusiones suele requerir revisión. El informe no aplica un umbral único: muestra los datos para que cada institución aplique sus propios criterios según el tipo de documento.